Bitteo

Aviso legal

Condiciones de uso del sitio web

1.1. CROSS MARKET, S.L. (en adelante, “BITTEO”) con CIF: B-81347619 y domicilio en la calle Cronos 63, (28037) de Madrid. Sociedad Limitada inscrita en el Registro Mercantil de Madrid Tomo: 10.699| Folio: 178 | Sección: 8 | Hoja: 169367 | Inscripción: 5ª es la titular del portal BITTEO.COM (bitteo.com y todos los posibles subdominios tipo nombre.bitteo.com) en adelante el “Sitio”.

1.2. El acceso a y/o uso del sitio es totalmente voluntario. La persona que acceda a y/o utilice el Sitio, en adelante el “USUARIO”, tanto como usuario invitado o como usuario registrado, acepta sin ningún tipo de reserva las presentes Condiciones de uso y se compromete a someterse a ellas.

1.3. La Política de Privacidad y Cookies de BITTEO forman parte de las presentes Condiciones de uso, por lo que el USUARIO también acepta sin ningún tipo de reserva esta política y se compromete a someterse a ella.

1.4. Algunos contenidos o servicios ofrecidos en este Sitio pueden estar sujetos a Condiciones de contratación de servicios y/o Condiciones especiales adicionales a las presentes Condiciones de uso. Cuando proceda, las Condiciones de contratación de servicios y/o las Condiciones especiales se pondrán a disposición del USUARIO de forma clara. El USUARIO acepta la aplicabilidad de estas condiciones pertinentes cada vez que se utilice el contenido o servicio pertinente y acepta someterse a ellas. En caso de discrepancias, las Condiciones de contratación de servicios y/o las Condiciones especiales prevalecerán sobre las presentes Condiciones de uso.

1.5. En consecuencia, el USUARIO debe leer las presentes Condiciones de uso y la Política de privacidad y cookies (y, cuando proceda, las Condiciones de contratación de servicios y las Condiciones especiales pertinentes) con detenimiento y por completo antes de acceder a navegar por el Sitio (o antes de utilizar cualquier contenido o servicio relevante) y, si el USUARIO no las acepta, no deberá acceder ni utilizar el Sitio, contenido, o servicio, y deberá abandonarlo inmediatamente.

1.6. Para acceder y utilizar el Sitio, el USUARIO debe ser mayor de edad y tener la capacidad legal para someterse a las presentes Condiciones de uso. El USUARIO también reconoce y acepta expresamente que el acceso a y el uso de este Sitio, y de sus contenidos y servicios, se realiza bajo su única y exclusiva responsabilidad en todo momento.

1.7. El USUARIO puede acceder a la mayoría de áreas y secciones del Sitio sin registrarse, aunque algunos servicios requieren el registro previo por parte del USUARIO. Cuando se requiera el registro, se informará claramente al USUARIO de estas circunstancias.

1.8. Definiciones:

  • 1.2.1. SITIO: es la suma de páginas web incluidas en el Dominio BITTEO.COM, y todos sus subdominios desde los cuales se promocionan los contenidos y servicios de los PROPIETARIOS.
  • 1.2.2. BITTEO TRAVEL TECHNOLOGY: Es la Plataforma tecnológica propiedad de BITTEO que facilita al PROPIETARIO la inserción, gestión, publicación, promoción y venta de servicios turísticos y/o alojamiento.
  • 1.2.3. USUARIO: Persona que visualiza, utiliza, administra, edita, colabora, adquiere y/o se suscribe a aplicaciones y/o servicios ofrecidos por BITTEO o por los PROPIETARIOS.
  • 1.2.4. CONSUMIDOR: Todo USUARIO que solicita o adquiere a un PROPIETARIO un servicio turístico y/o alojamiento a través de la Plataforma.
  • 1.2.5. PROPIETARIO: Es todo USUARIO que ha efectuado un registro para solicitar el uso de la Plataforma BITTEO TRAVEL TECHNOLOGY, y cuya solicitud ha sido aceptada por BITTEO, siendo el servicio solicitado de pago o gratuito. WEB DE CLIENTE: Son los sitios web de tipo subdominio con URL nombre.BITTEO.com activados voluntariamente desde BITTEO TRAVEL TECHNOLOGY por los PROPIETARIOS. Estos sitios son de la exclusiva responsabilidad del PROPIETARIO, no haciéndose responsable BITTEO de ninguna acción producida desde o por estos sitios. Todo el contenido (Fotografías, videos, marcas, logotipos, productos, servicios, precios y otros) que conforman las citadas páginas está formado por el contenido introducido en la Plataforma por los PROPIETARIOS.
  • 1.2.7. WIDGET: Pequeño programa informático de BITTEO, que insertado dentro del sitio web de un PROPIETARIO o de terceros activa un enlace con los sistemas de BITTEO TRAVEL TECHNOLOGY.

1.9. Este sitio está a disposición de los usuarios de Internet de forma gratuita (sin tener en cuenta las tarifas de conexión a Internet que el USUARIO debe pagar al operador de telecomunicaciones pertinente; el USUARIO es el único responsable de realizar todo lo necesario para tener acceso al Sitio). Sin embargo, algunos contenidos o servicios ofrecidos por BITTEO o por PROPIETARIOS a través del Sitio pueden estar sujetos a pago o a una contratación previa del servicio o producto de acuerdo con los términos y condiciones de los servicios de BITTEO y/o de los PROPIETARIOS que presten sus servicios a través del Sitio. En estos casos, se informará claramente al USUARIO de estas circunstancias y BITTEO o los PEOPIETARIOS, según el caso, pondrán a disposición del USUARIO las condiciones de contratación de dichos productos o servicios de forma clara antes, durante y después de la contratación.

1.10. El USUARIO puede acceder, imprimir, descargar y guardar las Condiciones de uso en cualquier momento. Estas condiciones estarán permanentemente accesibles en el Sitio a través del enlace de Aviso legal.

1.11. BITTEO podrá actualizar el Sitio y modificar el diseño, presentación y/o configuración en cualquier momento y sin previo aviso.

1.12. En cualquier caso, BITTEO se reserva el derecho de, en cualquier momento y sin previo aviso, denegar el acceso a este sitio a aquellos USUARIOS que incumplan cualquiera de las presentes Condiciones de uso.

2. Objeto y servicios

2.1. Las Condiciones de uso, regulan el acceso y la utilización del Sitio, sus contenidos y servicios, de pago o gratuitos, puestos a disposición del USUARIO. Las Condiciones de uso se aplicaran a todas las actividades de suministro de información, promoción y/o prestación de los servicios ofrecidos en el Sitio, al margen de otras condiciones aplicables u otras condiciones particulares.

2.2. Este Sitio ofrece una Plataforma tecnológica BITTEO TRAVEL TECHNOLOGY por internet para facilitar la gestión promoción y contratación de servicios de alojamiento vacacional y/o servicios turísticos entre USUARIOS que buscan alojamientos y/o servicios turísticos “CONSUMIDORES” y USUARIOS que a través de la Plataforma publican y ofertan servicios de alojamientos y/o servicios turísticos, por ellos mismos o mediante sus representantes legales “PROPIETARIOS”.

2.3. A los PROPIETARIOS se les ofrecen entre otros, los siguientes servicios a través de la Plataforma:

  • 2.3.1. Un motor de reservas para gestionar las solicitudes de reservas de servicios turísticos.
  • 2.3.2. Un sistema de sincronización de tarifas y de calendarios de ocupación de servicios.
  • 2.3.3. Un software de gestión de establecimientos turísticos.
  • 2.3.4. La posibilidad de activar un servicio de página web de PROPIETARIO (WEB DE CLIENTE).
  • 2.3.5. La posibilidad de instalar Widgets (pequeños programas informáticos) para incluir en webs de su propiedad o de terceros.
  • 2.3.6. Estadísticas de uso de los servicios publicados.
  • 2.3.7. Suscripción a correos electrónicos promocionales e informativos sobre el sector turístico y otras áreas de interés enunciadas en los términos establecidos en la Política de privacidad y cookies.

2.4. Todos los servicios indicados requieren un registro previo y la pertinente contratación.

2.5. BITTEO, a través de su Plataforma BITTEO TRAVEL TECHNOLOGY provee a los PROPIETARIOS de tecnología suficiente para desarrollar la actividad de suministro y venta de servicios de alquiler de alojamiento y/o servicios turísticos, en el caso de que el PROPIETARIO active estos servicios públicamente (poner a la venta), el PROPIETARIO declara estar autorizado legalmente para ejercer esta actividad, y tanto PROPIETARIOS, como CONSUMIDORES, entienden y aceptan que BITTEO no interviene en la reserva ni venta de alojamiento ni de servicios turísticos, siendo un mero proveedor de tecnología y transmisor de información.

3. Registro, detalles de la cuenta y datos del PROPIETARIO

3.1. Los USUARIOS que no están registrados pueden navegar y visitar con libertad las secciones públicas del Sitio, pero nunca deben intentar acceder a áreas restringidas, a menos que se hayan registrado y que se les haya autorizado el acceso mediante la asignación de un nombre de usuario y una contraseña.

3.2. En estos casos en los que se requiere un registro previo, el USUARIO debe completar el proceso de registro en línea como se establece expresamente para cada servicio, proporcionando la información solicitada en el formulario de registro pertinente.

3.3. Toda la información proporcionada por el USUARIO mediante el Sitio debe ser verdadera, precisa, actualizada y completa. Para este fin, el USUARIO garantiza la autenticidad de todos los datos que proporcione cuando cumplimente los formularios necesarios para registrarse o solicitar cualquier servicio. Un USUARIO no puede crear más de una cuenta de PROPIETARIO.

3.4. El uso de la contraseña es personal e intransferible, y está prohibido transferir (incluso de forma temporal) la contraseña a terceros. El PROPIETARIO debe mantener su nombre de usuario, su contraseña y cualquier otro detalle de la cuenta como datos confidenciales, y no debe compartirlos ni revelarlos a terceros. El PROPIETARIO debe adoptar las medidas necesarias para proteger y mantener segura la contraseña y otros detalles de la cuenta, evitando su uso por parte de terceros. Consecuentemente, el PROPIETARIO es el único responsable del uso y la confidencialidad de la contraseña y otros detalles de la cuenta. Por motivos de seguridad, el PROPIETARIO debe salir correctamente de su cuenta al final de cada sesión. El PROPIETARIO debe notificar de inmediato a BITTEO mediante hola@bitteo.com o llamando al 911 191 292 en caso de que sepa o sospeche que un tercero ha tenido acceso a sus detalles de cuenta, en caso de cualquier uso no autorizado de esos detalles o en caso de cualquier otra violación de seguridad. BITTEO no será responsable de ninguna pérdida o daño derivados del incumplimiento de estas obligaciones por parte del PROPIETARIO.

3.5. BITTEO podrá bloquear o interrumpir el acceso al Sitio y/o desactivar el nombre de usuario del PROPIETARIO, la contraseña o cualquier otro código de identificación si el PROPIETARIO incumple las disposiciones y condiciones de las presentes Condiciones de uso.

3.6. También se podrá registrar como PROPIETARIO iniciando sesión en su cuenta con ciertas páginas de redes sociales de terceros (incluida Facebook, aunque sin limitarse a esta red social); se hará mención a estas cuentas como “cuenta de terceros”, (en adelante “CDT”) a través de nuestra página web o aplicación, tal y como se explica continuación.

3.7. Como parte de la funcionalidad de la página web, la aplicación y los servicios, puede enlazar su cuenta de BITTEO con cuentas de terceros de dos maneras: (i) proporcionando la información de inicio de sesión de su cuenta de tercero a BITTEO a través de la página web, la aplicación o el servicio; o (ii) permitiendo a BITTEO acceder a su cuenta de tercero, según se permita en los términos y las condiciones aplicables que regulen el uso que usted hace de cada cuenta de tercero. Usted declara que tiene derecho a divulgar su información de inicio de sesión de la cuenta del tercero a BITTEO y/o conceder acceso a BITTEO a su cuenta de tercero (incluyendo, entre otros fines, para el uso descrito en el presente documento), sin incumplimiento por su parte de ninguno de los términos y condiciones que regulan el uso que usted hace de la cuenta de tercero aplicable y sin obligar a BITTEO a pagar ninguna tasa ni a hacer que BITTEO esté sujeta a ninguna limitación de uso impuesta por dichos proveedores de servicio de tercero. Al conceder a BITTEO acceso a cualquier cuenta de tercero, usted entiende que BITTEO accederá, pondrá la disposición y almacenará (si procede) todo contenido que usted haya proporcionado y almacenado en su cuenta de tercero (“Contenido de CDT”) para que esté disponible en la página y a través de ella, los servicios y la aplicación a través de su cuenta de BITTEO y de la página de perfil de la cuenta de BITTEO. A menos que se especifique de otra manera en estos Términos, todo el Contenido de CDT, si lo hubiera, se considerará contenido de miembro a todos los efectos de los presentes Términos.

3.8. En función de las cuentas de tercero que elija y con sujeción a la configuración de privacidad que haya establecido en dichas cuentas de tercero, la información identificable personalmente que publique en cuentas de terceros, estará disponible en su cuenta de BITTEO y a través de ella en la página web, los servicios y la aplicación. Debe tener en cuenta que si una cuenta de tercero o su servicio asociado dejaran de estar disponibles, o si el acceso de BITTEO a dicha cuenta de tercero es bloqueado por el proveedor de servicio de tercero, el Contenido de CDT ya no estará disponible en la página web, los servicios y la aplicación o a través de ellos.

4. Uso del Sitio. Obligaciones y responsabilidades de los USUARIOS

4.1. El USUARIO debe hacer un uso diligente del Sitio y de los servicios disponibles y ofrecidos desde este, con total sujeción a la legislación y a las presentes Condiciones de uso y, en su caso, a condiciones especiales aplicables, así como manteniendo el debido respeto a los demás usuarios y sus derechos.

4.2. Será responsabilidad del PROPIETARIO mantener toda la información que publique, inserte o envíe al Sitio permanentemente actualizada de forma que responda, en cada momento, al estado e información actual del alojamiento y/o servicios turísticos. En todo caso el PROPIETARIO será el único responsable de la información inexacta, falsa incompleta o desactualizada que proporcione y de los perjuicios que cause a BITTEO o a terceros por la información que facilite.

4.3. Queda expresamente prohibido cualquier uso de este Sitio diferente a la finalidad establecida en las presentes condiciones de uso.

4.4. Los PROPIETARIOS se comprometen a NO utilizar el Sitio o los contenidos o servicios aquí ofrecidos:

  • 4.4.1. Para cualquier fin ilícito.
  • 4.4.2. Provocar que el sitio o los servicios se vean interrumpidos, dañados, se vuelvan menos eficientes o que perjudiquen cualquier funcionalidad de cualquier manera.
  • 4.4.3. De cualquier forma que pueda dañar o afectar al ordenador de otro usuario
  • 4.4.4. Para la transmisión, carga o publicación de cualquier virus informático o cualquier archivo o programa dañino o perjudicial;
  • 4.4.5. Para transmitir, cargar o publicar cualquier material que sea difamatorio, insultante, ofensivo, racista, vulgar, injurioso o de naturaleza obscena o amenazadora, o de cualquier manera que cause molestia, incomodidad o angustia innecesaria; o que promuevan actividades ilícitas; o que no esté relacionado con los fines o servicios del Sitio.
  • 4.4.6. Para transmitir, cargar o publicar cualquier material pornográfico o que infrinja las leyes de protección de menores; o para anunciar, ofrecer o distribuir productos pornográficos o que infrinja las leyes de protección de menores;
  • 4.4.7. Para transmitir datos de carácter personal de terceros que no se pueden revelar sin el consentimiento del sujeto de los datos;
  • 4.4.8. Como un medio para amenazar, acosar, hostigar, molestar, abusar o insultar de cualquier otra forma a otros usuarios o para recopilar o almacenar datos personales de otros usuarios;
  • 4.4.9. Para anunciar ofertas o distribuir bienes o servicios protegidos por la ley;
  • 4.4.10. De manera que constituya una violación o infracción de los derechos de cualquier persona, empresa o compañía (incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual o confidencialidad);
  • 4.4.11. Para crear una identidad falsa con el objetivo de engañar a otros en cuanto a la identidad del remitente o del origen de un mensaje;
  • 4.4.12. De cualquier forma que dañe o pueda dañar la imagen o reputación de BITTEO o de terceros; o de cualquier forma que infrinja cualquier legislación aplicable.

4.5. También están prohibidas a los PROPIETARIOS las siguientes acciones:

  • 4.5.1. Realizar o promocionar acciones orientadas a la libre competencia, incluidas aquellas cuyo objetivo es captar clientes progresivos (como sistemas de red, de cadena o de bola de nieve).
  • 4.5.2. Utilizar mecanismos, software o scripts en relación con el uso de este Sitio.
  • 4.5.3. Bloquear, sobrescribir, modificar o copiar, a menos que sea necesario para el correcto uso del Sitio y los servicios pertinentes. Por ejemplo, el uso de tecnologías de búsqueda como ‘robots/arañas’ no es necesario para el correcto uso de los servicios del sitio web y, por lo tanto, está expresamente prohibido.
  • 4.5.4. Difundir y reproducir públicamente contenidos del Sitio o de otros usuarios, sin la autorización previa.
  • 4.5.5. Cualquier acción que pueda dañar las funcionalidades de la infraestructura de BITTEO, especialmente en relación con la sobrecarga.
  • 4.5.6. Utilizar cualquier material e información o servicios en este Sitio para fines ilícitos; o para fines expresamente prohibidos en las presentes Condiciones de uso o en cualquier condición especial aplicable, o para fines que son contrarios a los derechos e intereses de BITTEO y/o cualquier usuario o tercero.
  • 4.5.7. Utilizar cualquier material e información o servicios en este Sitio de cualquier manera (incluida la introducción o difusión de virus) que dañe, deshabilite, sobrecargue, deteriore o evite el uso normal de los materiales e información del Sitio, los sistemas de información o documentos, archivos y cualquier otro contenido en cualquier sistema informático (hacking) de BITTEO o de cualquier usuario o tercero.

4.6. El PROPIETARIO será el único responsable de modificar y actualizar cualquier dato o información personal o profesional depositada en BITTEO TRAVEL TECHNOLOGY a través del área privada del Sitio para que sea verdadera, precisa, actualizada y completa en todo momento. BITTEO puede acceder al área privada del PROPIETARIO para modificar o actualizar dicha información si el PROPIETARIO lo solicita expresamente a través de medios fiables. Sin embargo, BITTEO se reserva el derecho a eliminar o modificar, parcial o totalmente, cualquier información incluida en la Plataforma del PROPIETARIO cuando se demuestre incompleta o errónea y no cumpla con los principios ni disposiciones de las presentes Condiciones de uso o con la legislación vigente.

4.7. Los CONSUMIDORES podrán publicar imágenes reseñas, valoraciones y comentarios sobre establecimientos en los que hayan estado. BITTEO se reserva el derecho a denegar la publicación de los comentarios, valoraciones, imágenes y reseñas, o eliminarlos, parcial o totalmente, o eliminar cualquier palabra que sea dañina o difamatoria o que infrinja las presentes Condiciones de uso o la legislación vigente. En especial BITTEO eliminar a aquellas reseñas:

  • 4.7.1. Que no correspondan a servicios o estancias en las que obligatoriamente haya estado el CONSUMIDOR en el establecimiento.
  • 4.7.2. Difamatorias, falsas, inexactas, abusivas, obscenas, injuriosas, irreverentes, sexuales, amenazantes, acosadores, racistas, sexistas, que atenten contra la moral, el orden público, los derechos fundamentales, las libertades públicas, el honor, la intimidad o la imagen de terceros y, en general, la normativa vigente, y/o ilegales o infractoras de derechos de otros.
  • 4.7.3. Que sean creadas por el propietario del propio establecimiento.
  • 4.7.4. Transmisoras de correo spam, mensajes con fines comerciales, o mailings masivos no solicitados,
  • 4.7.5. Que suministren información práctica sobre actividades ilegales.
  • 4.7.6. Que conlleven cualquier actividad publicitaria o comercial.
  • 4.7.7. Que contengan datos de carácter personal sobre terceras personas que requieran el consentimiento del titular de los derechos.
  • 4.7.8. Que estén duplicadas. Cada CONSUMIDOR podrá poner únicamente una sola opinión sobre cada establecimiento.

4.8. Asimismo el PROPIETARIO podrá:

  • 4.8.1. Activar o desactivar en cualquier momento el sistema de opiniones de su página web personalizada ocultando o mostrando todas las opiniones tanto buenas como malas.
  • 4.8.2. Impugnar cualquier opinión realizada sobre sus establecimientos anunciados, para indicar si un CONSUMIDOR que opinó no estuvo nunca en el mismo.
  • 4.8.3. BITTEO no es responsable ni garantiza la veracidad y precisión de las reseñas y comentarios que los CONSUMIDORES puedan publicar o cargar en el Sitio.

4.9. BITTEO se reserva el derecho a desactivar o eliminar cualquier establecimiento turístico y, cuando proceda, la cuenta del PROPIETARIO en el Sitio en los siguientes casos:

  • 4.9.1. Fraude o sospecha de fraude, por ejemplo, el establecimiento no existe o no tiene las instalaciones publicadas.
  • 4.9.2. Los datos del alojamiento o empresa de servicios turísticos están publicados más de una vez en el Sitio.
  • 4.9.3. El PROPIETARIO no está activo es decir, no responde a las solicitudes de los CONSUMIDORES o no ha accedido a su área privada durante cuatro meses.
  • 4.9.4. El PROPIETARIO no está localizable, es decir, no tiene un número de teléfono válido y no contesta a los correos electrónicos.
  • 4.9.5. La cuenta o el establecimiento del PROPIETARIO se ha desactivado previamente por motivos comerciales o de impago y BITTEO detecta que el PROPIETARIO se ha registrado de nuevo y ha creado una nueva cuenta.
  • 4.9.6. La información facilitada por el PROPIETARIO incluye cualquier contenido que no cumple los principios o disposiciones de las presentes Condiciones de uso o la legislación actual.

5. Derechos de propiedad intelectual e industrial

5.1. BITTEO se reserva todos los derechos de licencias y explotación.

5.2. Este Sitio está protegido por la legislación nacional española y la legislación internacional de la UE sobre propiedad intelectual e industrial.

5.3. Los derechos de propiedad industrial e intelectual del Sitio y toda la información, contenido y materiales incluidos en el Sitio (incluidos, a título enunciativo, bases de datos, patentes, modelos funcionales, estudios de negocio, diseños, textos, gráficos, fotografías, logotipos, iconos, software, marcas comerciales, nombres comerciales, marcas, diseños industriales, inventos, obras de arte o cualesquiera otros signos susceptibles de utilización industrial y comercial) son propiedad de BITTEO y/o de terceros que han autorizado debidamente su inclusión en el Sitio.

5.4. El USUARIO respetará los derechos de propiedad industrial e intelectual de BITTEO y de terceros en todo momento. El USUARIO entiende y acepta que no tiene ningún derecho, titularidad o interés sobre esos derechos de propiedad industrial e intelectual, ni tiene derecho de uso, excepto en la medida permitida por los términos y condiciones expresamente establecidos en las presentes Condiciones de uso. En consecuencia, ninguno de los derechos u obligaciones concedidos o asumidos en las presentes Condiciones de uso se interpretará como una concesión o licencia, en parte o en su totalidad, de los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre el Sitio o cualquier parte de este, ni afectará a su propiedad, a menos que se proporcione expresamente de otra manera.

5.5. Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, modificación, transferencia, comunicación, puesta a disposición del público, extracción, reutilización, reenvío y el uso de cualquier otra manera por cualquier medio del Sitio o de cualquier parte o elemento de este (incluidos, a título enunciativo, texto, diseño, gráficos, información, datos, archivos, archivos de sonido y/o imágenes, logotipos, etc.), a menos que el titular de los derechos pertinentes (BITTEO o un tercero) haya proporcionado su previa autorización por escrito o si está permitido por la ley. La infracción de estas obligaciones puede constituir una violación de los derechos de propiedad intelectual o industrial y otras leyes aplicables.

5.6. Dado que no se obtienen o utilizan para fines comerciales o profesionales sino solo para fines privados y de acuerdo con lo establecido en la legislación aplicable, el USUARIO puede ver y obtener copias privadas temporales de la información, materiales y contenido del Sitio en sus sistemas informáticos (hardware y software).

5.7. Queda expresamente prohibido acceder u obtener, o intentar acceder u obtener la información, materiales o contenido del Sitio a través de medios o procedimientos distintos a los que, si procede, (i) se han puesto a su disposición o se han indicado para este fin; o, en general, (ii) los que se utilizan con frecuencia en Internet para este fin, siempre y cuando no impliquen un riesgo de daño, mutilación o inutilidad del Sitio, la información, los materiales o el contenido.

5.8. Toda la información, contenidos y materiales incluidos en el Sitio aportados por los USUARIOS (incluidos, a título enunciativo, la incluida desde las “CDT”, comentarios, fotografías, videos, opiniones, valoraciones, sugerencias o ideas) se considerará que han sido transferidos completamente a BITTEO de forma gratuita y con el mayor alcance y duración permitidos por la ley. Los USUARIOS no deben publicar, cargar o enviar información o materiales que no se puedan tratar de esta forma. En este sentido y sin limitación, los USUARIOS ceden expresamente a BITTEO el uso de la información, contenidos y materiales publicados, cargados o enviados por los USUARIOS para cualquier acción comercial, o para la promoción y el marketing del Sitio.

5.9. Cada una de las partes informará inmediatamente a la otra, a través de cualquiera de las formas de contacto indicadas en las presentes Condiciones de uso, de cualquier violación de los derechos de propiedad intelectual o industrial de la que puedan ser conscientes, y deberán cooperar completamente en la defensa de dichos derechos.

6. Responsabilidad

6.1. Nada de lo incluido en las presentes Condiciones de uso limitará o excluirá la responsabilidad de cualquier parte por muerte o lesiones personales, por negligencia grave o mala conducta intencionada, o cualquier otra responsabilidad que no pueda estar limitada o excluida por ley.

6.2. Excepto en aquellos casos expresamente indicados en las presentes Condiciones de uso, BITTEO no será responsable de ningún tipo de pérdida o daños que puedan derivarse de la falta de precisión, exhaustividad, actualización, así como cualquier error u omisión que puedan aparecer en la información o servicios en el Sitio y otros contenidos o servicios a los que se puedan acceder a través del Sitio, y no asume el compromiso de verificar ni supervisar su contenido e información.

6.3. Aunque BITTEO se esfuerza al máximo para mantener el Sitio disponible en todo momento, el USUARIO entiende y acepta que no es técnicamente posible mantener el Sitio disponible el 100 % del tiempo, ya que su correcto funcionamiento está sujeto al rendimiento de la redes de telecomunicaciones. BITTEO no garantiza la disponibilidad, continuidad y la infalibilidad del funcionamiento y rendimiento del Sitio o de cualquier contenido en todo momento. Pueden existir breves anomalías o retrasos temporales en los servicios por motivos como mantenimiento, reparación, seguridad, capacidad, mejora o actualización de los servicios, así como desarrollos fuera del control de BITTEO (por ejemplo, problemas de red, fallos del sistema, apagones eléctricos, etc.). Por lo tanto, BITTEO no asume ninguna responsabilidad, hasta el punto permitido por la ley, por ninguna pérdida o daño que pueda derivarse de la falta de disponibilidad o continuidad del funcionamiento o rendimiento del Sitio y sus contenidos y servicios ofrecidos, así como aquellos derivados de errores que puedan ocurrir al acceder al Sitio o, cuando proceda, a sitios web desde los que se proporcionan los servicios, o por las interrupciones, retrasos, errores, mal funcionamiento u otros problemas derivados de causas que no están bajo el control de BITTEO.

6.4. El USUARIO es consciente y entiende que las medidas de seguridad en Internet no son infalibles ni son completamente fiables y que BITTEO no puede garantizar la invulnerabilidad absoluta de sus sistemas de seguridad. Por este motivo, BITTEO excluye cualquier tipo de responsabilidad por daños y perjuicios de toda naturaleza que puedan deberse a la presencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (software y hardware), documentos electrónicos y ficheros del USUARIO o de cualquier tercero, incluyendo los que se produzcan en los servicios prestados por terceros a través de este Sitio.

6.5. BITTEO no asume ninguna responsabilidad por los contenidos, datos y/o información proporcionada por los USUARIOS del Sitio CONSUMIDORES O PROPIETARIOS, ni por los contenidos y servicios de sitios web externos enlazados en el Sitio o desde los extraídos desde las “CDT”. Especialmente, BITTEO no garantiza que esos contenidos sean correctos, sirvan para un fin o puedan servir para dicho fin.

6.6. BITTEO no asume ninguna responsabilidad por ninguna pérdida o daño que pueda derivarse de los servicios proporcionados por terceros a través de este Sitio o los servicios acordados como resultado del uso del Sitio; o de los métodos que esos terceros utilizan para gestionar las solicitudes de servicio, información o alquiler y, específicamente, de actos, incluidos, entre otros: competencia desleal y publicidad ilícita como consecuencia de la prestación de servicios de terceros a través del Sitio o de los servicios acordados como resultado del uso del Sitio; así como a la falta de exactitud, exhaustividad, pertinencia, falta y/o actualización de los contenidos transmitidos, recibidos, obtenidos, almacenados, puestos a disposición o accesibles mediante los servicios prestados por terceros a través de este Sitio o en el contexto de los alquileres acordados como resultado del uso del Sitio. BITTEO no intermedia en el suministro de alojamiento ni de servicios turísticos, es un mero proveedor de medios de pago o un transmisor de información.

6.7. BITTEO no es un intermediario de servicios turísticos o de alquiler de alojamientos; únicamente ofrece una Plataforma tecnológica (BITTEO TRAVEL TECHNOLOGY) para publicar la información que aparece en el Sitio, y provee en algunos casos de un sistema de cobro. Los CONSUMIDORES deberán ponerse en contacto directamente con los PROPIETARIOS. BITTEO no será parte ni estará involucrado de ninguna manera en dicha relación contractual y no se hará responsable de la calidad, contenido o disponibilidad de los servicios turísticos o de alojamiento que se desee contratar o que se hayan contratado.

6.8. BITTEO no será responsable de: (i) pérdidas o daños no causados por una infracción suya o no atribuibles a BITTEO; (ii) cualquier pérdida o daño causado o acarreado como resultado de, o en conexión con, cualquier trato o transacción entre terceros [especialmente, cualquier servicio turístico de alojamiento o acordado entre CONSUMIDORES y PROPIETARIOS]; o (iii) la infracción por parte de BITTEO de cualquier obligación de las presentes Condiciones de uso o la incapacidad de proporcionar el servicio del sitio web en el que dicha infracción o incapacidad se deba a causas fuera del control de BITTEO o que se deriven de una conducta inapropiada, negligente o maliciosa por parte de los USUARIOS.

6.9. Asimismo, BITTEO no será responsable de las reseñas, Valoraciones y opiniones expresadas por los CONSUMIDORES o PROPIETARIOS en el servicio de web gratuita ofrecida a los PROPIETARIOS, en el foro, en la comunidad o en cualquier otra Plataforma de participación.

6.10. BITTEO no será responsable del rendimiento económico o de los resultados empresariales o comerciales del uso del Sitio o los contenidos o servicios ofrecidos en él. Solo será responsable de la adecuación del Sitio y los contenidos y servicios ofrecidos con la finalidad de facilitar servicios profesionales de alojamiento y/o servicios turísticos, y crear un punto de encuentro entre CONSUMIDORES y PROPIETARIOS a través de Internet.

6.11. BITTEO no será responsable de ningún daño o pérdida causados por el software, cuando se deriven de un uso inapropiado o negligente por parte del USUARIO o cualquier tercero que lo utilice, con o sin la autorización del USUARIO.

6.12. Ninguna de las partes será responsable del fallo o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones establecidas en las presentes Condiciones de uso, si este fallo o retraso está causado o resulta de un acontecimiento de fuerza mayor, es decir, un acontecimiento que no se podía haber predicho o, aun siendo predecible, es inevitable.

6.13. Todas las partes defenderán y exonerarán a las otras partes ante cualquier acción, proceso, responsabilidad, pérdida, daño, reclamación, coste o gasto que se puedan realizar, interponer, padecer o incurrir por esa otra parte derivados o en conexión con cualquier infracción real o amenaza de infracción de las presentes Condiciones de uso o de la legislación aplicable en cada momento.

7. Enlaces a sitios de terceros e hipervínculos

7.1. BITTEO puede incluir enlaces con sitios pertenecientes y/o gestionados por terceros con el objeto de facilitar la búsqueda y el acceso a información, contenido y servicios disponibles a través de Internet.

7.2. La función de los enlaces, que aparecen o pueden aparecer en el futuro, es exclusivamente la de informar al USUARIO sobre la existencia de otras fuentes de información en Internet, donde podrá ampliar o completar los datos ofrecidos en este Sitio. Esto no implica de ninguna manera apoyo, aprobación, promoción, marketing o cualquier relación empresarial entre BITTEO y las personas o entidades que son autores de o que regentan o gestionan los otros sitios o los contenidos y títulos incluidos aquí.

7.3. BITTEO no es responsable de los resultados obtenidos mediante estos enlaces. El USUARIO accederá a los sitios web de terceros bajo su propia responsabilidad.

7.4. BITTEO no publica enlaces cuyo contenido no respeta las normas de estilo y/o las presentes Condiciones de uso. BITTEO se reserva el derecho a rechazar la publicación de un enlace. BITTEO puede que analice todos los sitios web antes de publicar enlaces pertinentes en el Sitio. Sin embargo, BITTEO no supervisa, controla ni aprueba de ninguna manera los contenidos y/o servicios ofrecidos en estos sitios web de terceros. Por lo tanto, el USUARIO será el único responsable de la navegación en dichos sitios web.

7.5. En todo caso, BITTEO no asume responsabilidad alguna derivada de los contenidos o servicios de otros sitios web ni será responsable de ninguna pérdida o daño derivado de o en conexión con la calidad, no disponibilidad, falta de precisión, exhaustividad, actualización, ilegalidad, error o inutilidad de los contenidos y/o servicios de dichos sitios web; ni garantiza la ausencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en el sistema informático (hardware y software), en los documentos o los ficheros del USUARIO.

7.6. En el caso de que cualquier USUARIO o tercero considerara que el contenido y/o los servicios prestados por los sitios web enlazados son ilícitos, vulneran la seguridad o los principios constitucionales, o lesionan bienes o derechos de los USUARIOS o terceros, debe comunicarse inmediatamente dicha circunstancia a BITTEO a través del correo electrónico hola@bitteo.com, y especialmente si los enlaces incluyen:

7.6.1. Actividades o contenidos considerados delictivos conforme a la normativa penal española.

  • 7.6.2. Actividades o contenidos que violen derechos de propiedad intelectual o industrial.
  • 7.6.3. Actividades o contenidos que pongan en peligro el orden público, investigaciones penales y/o la seguridad pública.
  • 7.6.4. Actividades o contenidos que pongan en peligro la protección de la salud pública, el respeto a la dignidad de las personas, el principio de no discriminación, la protección de la salud y la infancia o cualquier otro valor o principio constitucional.

7.7. BITTEO se reserva el derecho de eliminar cualquier enlace ya publicado en el Sitio si el sitio web enlazado sufre algún cambio o cuando los contenidos y/o servicios no cumplen los principios o disposiciones de las presentes Condiciones de uso o la legislación actual.

7.8. La inclusión de un enlace al Sitio en un sitio web de terceros requerirá una autorización previa por escrito de BITTEO. La concesión de dicha autorización y la consecuente inserción del enlace no implicará en ningún caso la existencia de una relación entre BITTEO y el tercero pertinente o la aprobación por parte de BITTEO de los contenidos y servicios ofrecidos en el sitio web pertinente. El enlace que se incluya en el sitio web del usuario deberá ser exactamente el mismo que el que envía BITTEO. BITTEO puede revocar su autorización de inserción del enlace en cualquier momento, y el tercero debe cancelar y eliminarlo de su sitio web inmediatamente tras recibir una comunicación de BITTEO a tal efecto.

8. Modificación de las presentes Condiciones de uso

BITTEO se reserva el derecho de modificar las presentes Condiciones de uso para reflejar e incorporar cambios futuros en la legislación y jurisprudencia aplicable, así como cambios en los servicios.

9. Ley aplicable y jurisdicción

9.1. Las presentes Condiciones de uso se regirán e interpretarán de acuerdo con la legislación española.

9.2. Las partes, con renuncia a su fuero propio, si ello fuera posible, se someten a los juzgados y tribunales de Madrid capital.

Al hacer click en OK o navegar por la web, estás aceptando nuestra política de cookies.